对芝加哥稍稍熟悉点的人大概都能说出一两家芝加哥最好的披萨或者甜甜圈，但是夏天都来了，你能想出几家芝加哥最好吃的冰激凌嘛？可惜这方面的攻略还很少，不过别慌，接下来你将看到芝加哥17家最好吃的冰激凌指南，下次你再嘴馋的时候就不怕没地方去啦~
George’s Ice Cream & Sweets
5306 N Clark St, Chicago, IL 60640 | (773) 271-7600
不管是传统口味，还是一些新奇的口味比如说Horchata或者说Fat Elvis（香蕉口味冰激凌加上花生酱和巧克力脆片），Goerge’s都可以说是Andersonville最应该去的冰激凌店，他们还有各种甜点和milkshake喔~
Delicias Natural
2867 N Milwaukee, Chicago, IL 60618
这家墨西哥口味冰激凌店绝对会改变你对冰激凌的看法。作为一家从“南边境小镇”走来的冰激凌店，他们当然有些独特的口味，比如说……牛油果（ohyeah加州人民在哪里），再比如说……龙舌兰口味。别说了快去试试~
Original Rainbow Cone
9233 S Western Ave, Chicago, IL 60643 | (773) 238-7075
如果冰激凌口味种类数量是评价标准的话，那Rainbow Cone肯定是排名首位。看看他最标志性的配置吧，一层叠一层颜色口味皆有：巧克力、草莓、纽约香草味、开心果还有橙子雪葩。
Sugar Shack
630 W 26th St, Chicago, IL 60616 | (312) 225-6568
每个人小时候大概都有个美食梦想——冰凉的冰激凌、热乎乎的巧克力软糕，再加上无尽的油炸食品，简直是人间美味。那现在Sugar Shack祝你梦想成真，Funnel Cake Sundaes，记住这个名字，然后去寻找你儿时的梦想吧！
Shawn Michelle’s Old Fashioned Ice Cream
3343 North Broadway, Chicago, Illinois | (872) 802-3118
你爱尝试新口味吗？如果是的话，那你会爱上这家冰激凌店，去尝尝他们的“香蕉面包布丁”，还有“加勒比顶级阳光”。
Lickity Split Frozen Custard
6056 N Broadway Ave, Chicago, IL 60660 | (773) 274-0830
这家50年代风格的甜品店不仅卖糕点、杯子蛋糕和糖，还卖各种跟奶油冻（custard）有关的东西，比如他们有奶油冻奶昔、圣代，你可以挑选自己喜爱的Topping。
Duff’s Dogs
4835 N Austin Ave, Chicago, IL 60630 | (773) 628-7454
别看他是个热狗快餐店，这家的圣代是值得一试的，可以配花生酱，s’mores还有布朗尼，或者可以尝尝他们超过30种口味的奶昔。
Jeni’s
3404 N Southport Ave, Chicago, IL 60657 | (773) 348-7139
1505 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60622 | (872) 802-4668
Lakeview一直不缺好的冰激凌店，但是自从Jeni’s的到来，这附近的人们就没办法想象没有“Brambleberry”的夏天了。Jeni’s有各种主流口味以及季节性特供口味，并且还有法国马卡龙冰激凌喔~
（这家在洛杉矶也有分店，可惜因为不断发生的沙门氏菌事件，已经无限期停产了）
Butcher & the Burger
1021 W Armitage Ave, Chicago, IL 60614 | (773) 697-3735
好吧，这不算个正经的冰激凌店，但是这家备受好评的汉堡店同时也有十分美味的奶昔和甜品。不过话说回来，饱餐一顿大汉堡之后来点凉凉的冰激凌，简直是再好不过了！
Margie’s Candies
1813 W Montrose Ave, Chicago, IL 60613 | (773) 348-0400
1960 N Western Ave, Chicago, IL 60647 | (773) 384-1035
这家传统的冰淇淋店有自家制作的圣代，手工冰激凌和奶昔，还有手工糖果。虽然店内装修多年来变了许多，但它本身复古温馨的气氛一直都没变。
Atwood Cafe
1 W Washington St, Chicago, IL 60602 | (312)3681900
这是家高端的美式餐厅，就在新装修好的Burham酒店旁边。如果你去看看它的甜品菜单，你会发现培根沙士甜甜圈，焦糖海盐芝士蛋糕，还有一系列口味的意大利冰激凌和雪葩。
Lindy’s and Gertie’s
3685 S Archer Ave, Chicago, IL 60609 | (773) 927-7807
Lindy’s and Gertie’s是我们这个榜单上最老的一家了，已经有103岁高龄，是你“一站式”饮食的好去处：墨西哥辣酱餐，三明治，还有最重要的冰激凌！先来碗热乎乎的Chili，在任选一种冰凉凉的甜品来让你的胃口清爽一下。
Ghirardelli
830 North Michigan Ave, Chicago, IL 60611 | (312) 337-9330
就在好时巧克力店的对面，这家三番来的巧克力店并不仅仅止步于售卖巧克力（是的，有时候一点良性竞争也是好的嘛）。看看这张图吧，浓咖啡冰激凌上面是浓郁的巧克力冰激凌，之后可别忘了来杯热热的海盐热巧克力。
Scooter’s Frozen Custard
1658 W Belmont Ave, Chicago, IL 60657 | (773) 244-6415
Scooter’s被认为是芝加哥历史最悠久的冰品店，这是家家庭手工冰激凌店，以丰富的口味种类外加各种小配料出名，每天都有“今日特供”口味。椰子奶油派口味加上饼干碎，还有草莓口味加上新鲜草莓，绝对让你不后悔。
Black Dog Gelato
1955 W Belmont Ave, Chicago, IL 60657 | (773) 348-7935
无论你喜欢在小碗里吃冰激凌，还是要甜筒，还是想来个甜甜圈冰激凌三明治（妈呀听起来简直不能再棒），Black Dog将都会是你的选择。来几勺黑莓法式吐司或者焦糖腰果味，一天都满足了。
bellyQ
1400 W Randolph St, Chicago, IL 60607 | (312) 563-1010
好吧可能你自力更生拿冰激凌的习惯是在学校食堂养成的，那现在你是不是还有点怀念那种想吃啥就吃啥的日子？这家韩国烤肉店可以满足你的小小愿望，原味香草味冰激凌，topping可以自己选——蓝莓，热情果，或者是椰果冻。
iCream
1537 N Milwaukee Ave, Chicago, IL 60622 | (773) 342-2834
在这里你要准备好面对你内心最疯狂的吃货，因为你将见到的会是六个流水线机器，既可以做冰激凌又可以做奶昔或者低脂酸奶。你还可以在机器上选择30多种不同的口味，然后你就会看到冰激凌制作的整个过程，看他们是如何从液体变成你手中的美味的。
编译：Jocelyn
编辑：小米
【本文编译自Thrillist，CHIHUO原创编译，图片来自网络，如需图片版权说明或转载全文，请联系[email protected]】
