*本文部分编译自CNN新闻

据 CNN 报道全美昨日有1,224名患者因感染新冠肺炎去世，全美死亡人数超过 8000，这是自新冠肺炎大流行以来死亡人数最高的一天。纽约作为疫情的“暴风眼”，感染人数超过 13万，死亡人数近5000人。

图片来源：Metro UK

缺呼吸机，缺口罩，缺防护服。纽约州长每天都在新闻发布会向全世界喊话“帮帮我们吧！” 不仅仅是纽约州的居民们面临着巨大的危机，奋战在“前线”的医护人员们，一个个倒下的时候，真的很让人揪心。

图片来源：CNN

医生Matthew Bai（简称白医生）是一名急诊科主治医师，工作于西奈皇后区医院（Mt. Sinai Queens Hospital），他做了这样一份“实拍日记”，视频中讲述了自己艰难的决定，并记录了他在冠状病毒大流行的情况下，是如何在崩溃中抢救患者的。

图片来源：US NEWS

鉴于医生在救治新冠患者的一线工作，面临着巨大的感染危险，白医生和他的妻子在周末做出了艰难的决定：“对我们的家庭，对我17个月大的女儿和妻子来说，我离开家直到疫情结束，会比较安全，因为我每天都会进出这种高风险的环境。今天早晨我离开了家，和妻子和女儿说再见，我不知道多久我才可以回家，或再过几周才能再见到他们。”

图片来源：Youtube

“你看到的所有房间都已经住满了病人。” 

数量激增的感染者，抢救无效逝去的生命，个人防护物品短缺，身边的同事被感染，这些残酷的现实每一天都在加剧医护人员的恐惧。纽约是美国受灾最严重的州，确诊的冠状病例不断激增，导致纽约卫生保健系统不堪重负。

图片来源：Washington Post

白医生走到了住在走廊上的病人床旁：“这些大厅之前都非常整洁和空旷。现在大家可以看到，由于感染人数太多的原因，到处都是病人。这使得每日的工作变得非常困难，我们正在竭尽全力治疗所有的人。”

图片来源：Washington Post

白医生知道从一大早进入医院开始，就将是艰难的一天。他说：“前一天晚上，有60多名患者在等待专门护理Covid-19的病床。”

图片来源：Washington Post

到达医院后，他穿上了一层PPE（个人防护装备），这一套装备通常会整天穿戴在身上，包括N95口罩，医疗手术口罩和护目镜。他说：“如果我需要进行高风险的手术，例如为患者插管，这意味着患者需要上呼吸机，我们将提供覆盖整个区域和所有设备的防护罩。当病人下了呼吸机，我们要把它擦拭干净并进行消毒，以备下次使用。”

他的轮班本应在下午5点结束，但他表示一直待到大约晚上7点才完成所有工作：“急诊室真的很饱和，每个人都在尽力为每个人提供病患所需的治疗。我真的很累，我想要回家，我想好好睡一觉，然后明天再回来继续战斗。”

“我想说的是，我在急诊室看到的情况真的很可怕，我自己有些害怕。但是很高兴看来自其它医院，部门的帮助，还有来自全国其它地区的援助。”

图片来源：Washington Post

“所以这并不容易。疫情期间真的很艰难，而且在接下来的两周里可能会变得更加艰难。但是，我们将尽力做到最好，我们将尽最大努力利用我们拥有的资源来帮助尽可能多的人。”

图片来源：Twitter

疫情下，没有人能独善其身，我们能做的就是好好待在家，做好自我隔离，自我保护，不要再给千钧重负的医院增加负担了！希望大家都能健康平安的度过这段艰难的时光🙏

reference：

https://www.cnn.com/2020/04/03/us/coronavirus-new-york-hospital/index.html