芝加哥的冬天很冷，令人服气。

但如果说它冷清萧索寂寥什么的，

我们绝对表示不服！

尤其是临近圣诞节，

热闹的活动那是海了去~~了。

最有标志性的得属圣诞集市，

🎄Christkindlmarket Chicago🎄

(图片来自Christkindlmarket Instagram)

 科普点小历史 

受德国和奥地利等地圣诞集市的启发，

德裔美国商会于1996年

在芝加哥创办了第一届圣诞集市，

至今已是第23年。

下图为2005年芝加哥当时的

市长Daley与集市人员切果子面包👇

岁月啊，那年我才10岁。

(图片来自Christkindlmarket Instagram)

圣诞集市一般在

每年十一月至十二月底举行，

今年的位于Daley Plaza，

胡桃夹子，布谷鸟闹钟，

德国热红酒烤香肠…

有吃有喝能买好拍，

很适合周末消磨时间来逛逛。

对于第一次来的小伙伴们，

我们整理了10个值得打卡的店铺/特色

咱们一起瞧瞧！

 

圣诞马克杯☕️

1

集市里许多人手里都捧着一个，

做成雪人或企鹅形状的迷你马克杯👇

这是圣诞集市的老传统了，

每年都会推出1-2个款式，

在集市里大多数饮品店

点Glühwein热红酒，可可等热饮时

都可以顺便买一个，

捧着边逛边喝。

 

这是2005年的款式👇

这是2016年的款式👇

这是2018年的款式👇

 

 

Kathe Wohlfahrt

2

这家德国罗腾堡风格的手工艺品商店，

位于集市Dearborn St入口右手边，

门口站着一个大胡桃夹子。

 

里面有啤酒和闹钟造型的

冰箱贴，印花帆布袋；

各种挂在圣诞树上的装饰品，

还有很多精致的圣诞风格小摆设，

不过悄悄地说，价格不便宜💰，

举个栗子，这个小八音盒标价298刀，

胡桃夹子木偶标价114刀。

 

Dragons and Fairytales

3

市场里有不少夺人眼球的摊位，

比如这家主打“神秘物件”的店。

有喷火的，盘在树上的🐉，

（左边跟我一起画个龙，右边…)

每一颗鳞片都雕刻得很仔细！

有仙子和魔界使者，

还有用德国黑森林的木头，

手工做成的各种木雕和小物件！

 

Gluwein and Beer

4

提到德国美食，

啤酒肯定当仁不让，

不过在零下的室外喝冰啤酒，

着实有点猛。

（当然哈尔滨的小伙伴随意🙏）

还是试一试这种德国的热红酒，

Glühwein吧。

就像过年上海人得吃八宝饭，

北京人得吃腊八蒜，

德国人过圣诞节就得喝这种酒。

(图片来自Tenor)

热热的红酒，加上肉桂，

蜂蜜，甜橙等的加持，

喝起来酒精的味道减弱了，

但整体口感更加馥郁醇厚，

暖胃又暖身。

 

 

Traditional German Food

5

这家店在集市里有3个摊位，

卖各种德国🇩🇪特色食物，

其中香肠bratwurst就是一大招牌！

香肠们通常由猪肉或牛肉制成，

油煎或烤，

也能加高汤或啤酒一起煮，

与酸菜、薯泥和烤洋葱都是黄金搭配。

(图片来自geraminlabrie)

咖喱香肠值得一试

店员会把外皮烤的油亮的肠一片片切开，

淋上特质咖喱酱，夹进面包；

酱除了有咖喱的香气，

还有番茄酱的酸甜，

配上酸菜更爽口解腻哦。

 

(图片来自Germanfoodreviews)

 

United Chocolate Works

6

真事儿，在集市里看到一个美国小胖子

在舔一个生锈的扳手🔧！

当下真有点生气了，

小胖子爸妈看起来体体面面的，

对孩子却这么不管不顾，

真不配为人父母….

结果就看到了这家店。

全是巧克力做的各种五金物件，

螺丝钉，扳手，锁，火车玩具…

关键是非常逼真！！

价钱也不贵，

一盒这样的“工具盒”40刀，

很适合送朋友当礼物或整蛊恶作剧哈哈！

Winter Born Alpaca

7

市场靠西边围绕喷泉的一周摊位，

有几家卖羊毛羊绒围巾的。

举个栗子，

这家是主打在加拿大设计花样，

在秘鲁手工制造的羊驼毛制品。

呐，都是做生意，这摊位就很会嘛，

逛集市的路人内心os: 

冷风里逛了20分钟，有点冷。

店主：

手工围巾帽子了解一下？

淳朴的秘鲁老奶奶亲手打的哦。

当然这几家哪家的成色最好，

我们没有每家挨着摸一摸，

有懂行的小伙伴欢迎在评论区留言！

Sweet Castle

8

德国🇩🇪风情的糖果甜品店：

裹了糖霜的坚果，

比如杏仁碧根果等，

德国的传统的水果蛋糕Stollen，

就是文章开头市长在切的那种

还有超级多德国原装巧克力。

Gift and Candle Palace

9

其实第一眼是被当时店里小姐姐吸引的，

（店主小姐姐的颜值很可！）

这家卖超级梦幻的灯，蜡烛，

还有香薰精油等等。

 

为什么提到这家还有一个原因，

这个摊位在天黑后尤其漂亮，

很适合借这儿的灯光照相！ 

Stuffed Gourmet Pretzel

10

热腾腾的夹馅Pretzel!

基本都是4-5刀一个，

比较畅销的有菠菜味，Bavarian味，

烤芝士还有墨西哥辣椒味等。

松松软软，配杯咖啡刚刚好！

 🎄文末小贴士 🎄 

个人认为，

如果把吃美食作为来圣诞集市的目的，

那么最好有一个心里预设，就是

体验氛围大于食物的味道。

大多数店都不可以刷卡，

而且食物偏贵那么一丢丢。

如果你想买几样尝尝，

建议每人带30刀+的现金哦。

（市场里也有ATM机可以取款）

无论如何，尽管已经来过好多次，

每到冬天也还是想来打打卡。

远眺这座城市的轮廓，

摩天大楼高耸入灰蓝的天空，

清冷分明；

可每每置身于这集市中，

火树银花人头攒动，

都让人觉得分外温暖！

(图片来自Instagram用户

danielleinchanel,patihamerska)

圣诞集市占地面积不大，

我觉得周末来氛围更好，

因为人多，更有烟火气。

手里端着马克杯，托着一个大pretzel, 

与门口的胡桃夹子士兵合个影，

来张Chicagoan标配吧！

 

地址 |  50 W Washington St, 

Chicago, IL 60602

营业时间 | 

Sun-Thu 11am-8pm 

Sat-Sun 11am-9pm

 

文字 | 哎克丝 

（感谢Amber Weilin）

图片 | 哎克丝

编辑 | 哎克丝

本文为吃货原创文章，仅代表吃货立场，

不涉及任何商业利益。仅为传递、参考之用，

不构成任何行为的建议。

芝加哥中餐宝典

芝加哥彩灯show

终于开业！全球最大星巴克落户密歇根大道

小分队需要你的加入！