【海外吃货指南】小分队来教你,在湾区哪里吃这九道最经典的美式家常菜

【海外吃货指南】小分队来教你,在湾区哪里吃这九道最经典的美式家常菜

今天主要给大家介绍几种常见的美国菜肴。他们可以被做成快餐、速冻食品、或者罐头。他们中的大多数即可以在任何级别的美式餐厅里随便点到,也可以在温馨的家庭聚餐中吃到。就像母亲煮的一碗牛肉面,没有欧洲美食精致的外观和复杂的工艺,也没有亚洲美食漂亮的摆盘和多元的食材,却代表这美国这个民族从殖民地时期走来多元文化的融合,早期美国开拓者们清教徒式的务实主义,还有美国饮食文化中浓浓的“家”的味道。

Reuben Sandwich | 鲁本三明治



把粗盐腌的牛肉(Corned beef)切成薄片,放在烧烤架上烤得滋滋冒油,然后趁热摆上美式瑞士奶酪,浇上酸甜的千岛酱,最后放进德国泡菜(Sauerkraut),夹在两片烤得香脆的黑麦面包(Rye)之间,Reuben三明治就做好啦。在美国一般点三明治都会让你选配菜、面包种类和酱料,做Reuben倒是不会多问一句,一切按部就班。


Corned Beef 其实是一种比较犹太的牛肉做法(一说爱尔兰,因为Saint Patrick’s Day也吃这玩意儿),尤其是在早期殖民时期,用盐腌制做过的牛肉保存的时间更持久——此处Corn不是玉米,而是粗粒的盐。Corned Beef用的牛肉部位都比较肥,再加上已经煮得熟透,吃起来毫不费劲也不腻味。

据说Reuben被发明的故事也挺有趣的。1927年的某天,一个叫Reuben Kulakoofsky的哥们在位于奥马哈的黑石旅馆和旅馆老板玩扑克累了,于是就讨论起怎么搞点夜宵吃。这哥们当时还是个食品店的老板,于是就要求厨房做个有Corned Beef和Sauerkraut的三明治。当时在厨房里工作是老板儿子,叫Bernard Shimmel——此人曾在瑞士进修厨艺,于是就自作主张加了一把瑞士奶酪和一勺千岛酱。然后黑石旅馆的老板见这三明治如此好吃,就把它加入了菜单叫做“Schimmel Reuben Sandwich”,由于Reuben比较朗朗上口,于是厨子的名字Shimmel就淹没在历史的洪流中了。

湾区在哪儿能吃到?


= Wise Sons =


之前最出名的是Morty’s Delicatessen,但今年换了老板,品质大不如前。那就来这家Wise Sons吧,被Bon Appetit评为全美最好的四家犹太熟食店之一,很多人说这家的Reuben几乎超越了纽约的水准(嗯,因为还有一种传闻说Reuben其实诞生于纽约),bagel也是必点的招牌单品。

地址:3150 24th St, San Francisco, CA 94110
电话:(415) 567-3354

Ferry Building Farmer’s Market 和 Contemporary Jewish Museum也有摊位/分店~ Fillmore有家专卖bagel等bakery的店:1520 Fillmore St, San Francisco, CA 94115

Fajitas | 墨西哥铁板烤肉



就像加州卷、蒙古牛肉、Burrito都是美国人发明的一样,看起来像是墨西哥菜的Fajitas其实是在德州被发明的。价廉物美,最佳深夜美食!


Fajitas最常见的做法是将烤肉后切成细条放在烧热的铁板上,肉可以是猪肉,鸡肉,牛肉,或者虾。边上伴着些墨西哥蔬菜比如洋葱,青椒之类的。美式的吃法往往还会摆上一堆生菜丝,再浇上点酸奶油、牛油果酱(Guacamole)、墨西哥酸辣椒、还有奶酪碎块。吃法也很简单,给你一堆墨西哥玉米饼皮,就可以把蔬菜和肉卷着吃啦!

当然这些肉都是提前被腌好烤7成熟,材料并不复杂,主要是橄榄油、黑胡椒、大蒜、孜然(cumin)、盐和辣酱油(Worcestershire sauce),最后撒点酸柠檬汁。

湾区在哪儿能吃到?


= Papalote =


Mission区非常有名的墨西哥餐厅,莎莎酱尤其出名。主菜选择有很多,比如白葡萄酒和黄油烹制的虾和鱼、包含超过20种配料的墨西哥mole辣椒酱配鸡肉等等,选主菜后再来决定是把它们做成沙拉、burrito、naked burrito(把面饼换成绿叶沙拉菜)、taco或quesadilla。Fajitas也不错,可以点全素菜版本,品尝招牌莎莎酱腌制后再烤制的zucchini瓜、茄子和胡萝卜,也可以加入牛肉或鸡肉。

地址:3409 24th Street, San Francisco, CA 94110

电话:(415) 970-8815


>> Mission区美食攻略戳这里 <<


Chicken fried steak | 炸鸡式牛排



美国人对油炸这种烹饪方式简直偏爱到了令人发指的程度,竟然连牛肉都要拿来炸!炸了还不够,还要裹上一层炸鸡粉!!这就算了,上面还要浇一层奶油汤!!!什么情况?!


好吧,也许我错怪美国人了,因为这个菜好像是从奥地利/德国传来的,叫“Wiener Schnitzel”。喜欢吃炸鸡和牛肉的同学们,你们有福了,因为这玩意儿吃起来和没骨头的炸鸡似的。

最常见的做法是用榔头把整块牛肉敲扁,这样口感细嫩。然后在外面裹上炸鸡粉,再炸。之所以叫“炸鸡”式牛排倒不是因为它长得像鸡排,而是用来炸的油和面粉都是用来炸鸡的。这道菜经常能在早餐菜单中被发现,宿醉(hangover)以暴制暴的最佳食品。

湾区在哪儿能吃到?


= The Front Porch =


Chicken fried steak荣登这家店最受欢迎的Brunch menu!此外还可以吃到炸鸡+华夫饼、贝奈特饼、炸秋葵和炸酸黄瓜等经典南方风味。服务员带着美国南方的亲切和友善,获得很多食客好评。

地址:65A 29th St, San Francisco, CA 94110

电话:(415) 695-7800


Meatloaf | 烘肉卷


如果说想找狮子头的近亲,美式烘肉卷(Meatloaf)当仁不让。Meatloaf可以变换各种形状,切成一片片后可以夹着面包吃,也可以直接吃。当然,它离不开醬:最常见的是用意大利番茄醬汁,BBQ醬也可以,甚至番茄醬也没问题。美国人觉得番茄太简单,又往里头加了不少棕糖,于是我们又有了”meatloaf sauce”。

Meatloaf由于制作简单,也是美国家庭常见的一种料理:主妇们会把牛肉末,鸡蛋,面包碎块泡在牛奶中,掺入谷物,杏仁,香料什么的混在一起,放入搅拌机。谷物和杏仁使整个肉面团富有有粘性,然后再把这个球摆成面包一样的形状,放进烤箱烤。大多数情况下用的都是牛肉,也可以用羊肉,猪肉,鸡肉等等。

湾区在哪儿能吃到?


= Blue Plate =


据说是三番最好吃的meatloaf,用20多种原料制成,做出了柔软、湿润的口感,也保留了各种香料的芬芳。浸在有点烟熏味的汤汁里,旁边有一勺土豆泥和清爽的刀豆,厨师说这道菜曾经让店里的素食者也忍不住开戒。

地址:3218 Mission St, San Francisco, CA 94110
电话:(415) 282-6777

Chili | 墨西哥辣肉酱炖豆


“炖豆”二字是我自己加的,因为如今你吃到大多的Chili都是以豆为主的。“多谢”转基因大豆巨头Monsanto,在美国豆子比牛肉便宜。不过说实话,这道菜曾经是我的最爱,以前常跑去德州马路店(Texas Road House)点份牛排,再要份大碗Chilli。话说它最早是被带到打仗前线的食物,因为就饭/面包什么吃得快,容易脱水成为浓缩块,放锅里加水一煮就又可以吃了。它还有个近亲叫“baked beans”(烘豆),由于做法相似还偏甜,只是里面不带肉。

Chilli有点乱炖的感觉:一般都是放进辣椒,牛油,牛肉末,番茄,豆子,大蒜,洋葱等其他调料炖好几个小时。做法可以自由发挥。笔者吃到过加芒果的,加魔鬼辣椒的,加一堆奶酪的,用鸡肉的,用了10几种豆子的,还有加米饭的。

吃法也可以自由发挥,一般都是在上面撒上奶酪末,多用的是车打起司,再把苏打饼干掰碎了拌着吃,或者拌着米饭吃也很赞。

湾区在哪儿能吃到?


= Tommy’s Joynt =


旧金山最有历史的餐厅之一。价格实惠,肉类充足,且源源不断地供应啤酒。这里没有local或是organic的概念,但保证让你吃到扶墙,大大的满足。这家的Buffalo chili有大块的buffalo水牛肉,还会配米饭。

地址:1101 Geary Blvd, San Francisco, CA 94109
电话:(415) 775-4216

Lobster Roll | 龙虾卷



好像对于美国人来说,任何东西都是可以丢到两块面包中间的,就算龙虾也不例外,而且还是放在热狗面包上的。这就好像中餐也来个鱼翅拉面、鲍鱼炒饭之类的奇怪组合。


算了,谁说海鲜不能当热狗吃?

龙虾卷本质上就是一个热狗面包夹着龙虾肉沾满黄油,壳都不用剥!新英格兰地区还会在龙虾上撒点儿西芹什么的,甚至还有对龙虾有点暴殄天物蛋黄酱。个人觉得其实一点儿黄油和一小瓣柠檬足矣。

为了和热狗面包相得应彰,一般龙虾卷都是和薯条或者薯片一起吃的——请脑补从路边摊小卡车上买龙虾卷的场景。

湾区在哪儿能吃到?


= Sam’s Chowder House =

 
这家的Lobster Roll曾被NBC评选为全美Top 5 Sandwiches之一!而且半月湾的门店占据了绝佳地理位置,阳光、沙滩和海浪近在咫尺,还有露天patio和小酒吧,所以哪怕只是为了看风景、晒太阳也值得。不止在寸土寸金的Palo Alto downtown开了分店,还有个到处乱跑的food truck。
 
地址:4210 N Cabrillo Hwy, Half Moon Bay, CA 94019
电话:(650) 712-0245

地址:185 University Avenue, Palo Alto, CA 94301
电话:(650) 614-1177

Buffalo wings | 巴法罗鸡翅



如果你觉得必胜客的鸡翅好吃,请务必尝尝巴法罗鸡翅。个人觉得,巴法罗鸡翅有两大特点:


首先是酸辣:它的酸是来自一种柠檬汁为基调的酱,并加了不少美式红辣椒。其实在美国,除非去吃墨西哥菜,很少能吃到辣得你冒汗的,只有巴法罗鸡翅是个例外。如果有机会去那家店请务必尝尝”Medium Classic”,这才是最经典的口味。

其次是蘸酱,最常见的选择是Blue Cheese(蓝奶酪酱) 或者Ranch(田园酱)。无论是哪种,都有浓浓的奶味,和鸡翅的酸辣综合,易于减轻辣味的刺激,和怕辣喝牛奶是一个道理。

既然叫都叫巴法罗鸡翅,大家都公认这是从纽约州北部的巴法罗市(一译“水牛城”)被发明的,不过在今天大多美国餐厅里都能吃到这道菜。

湾区在哪儿能吃到?


最出名的自然是如其名的餐厅巴法罗鸡翅“Buffalo Wild Wings“。全国连锁,分店很多~

http://www.buffalowildwings.com/

或者Wingstop

http://www.wingstop.com/


>> 湾区炸鸡攻略戳这里 <<


Chicago Deep Dish | 芝加哥式深盘批萨



其实所谓的“芝加哥式”应该是泛指各类在芝加哥(中西部)被发展起来的又实惠又大个的批萨风格,而其中最有名的就是Deep-dish(厚底)批萨。这类批萨往往会放在铁锅里烘烤,除了厚,披萨里也有很多番茄酱汁,很多奶酪。最早的Deep-dish应该是一家叫做“Uno”的披萨店发明的,如今这家店的分店早已遍布芝加哥全市。


不过,如果去吃厚底批萨,请准备起码一小时的等待时间。至于topping用什么,请自由发挥。由于厚底批萨用好多奶酪,乳糖不耐的同学请小心。

湾区在哪儿能吃到?


= Zachary’s Chicago Pizza =

 
Zachary’s把他们的烹饪方法称为stuffing,装在大深盘里的pizza中“塞”进了精选的奶酪和配菜,再浇上自制的精心调味的番茄酱料,让人停不下来。叫上一个有意大利香肠、青椒、洋葱、蘑菇和马苏里拉芝士的Zachary’s Special或者是食肉星人最爱的含有意大利香肠、萨拉米香肠、pepperoni和培根四种肉的Carne,让我们一起沉浸在这种资本主义的奢靡腐朽中吧!

地址:5801 College Avenue, Oakland CA 94618
电话:(510) 655-6385
 
地址:1853 Solano Avenue, Berkeley CA 94707
电话:(510) 525-5950
 
地址:140 Crescent Drive, Pleasant Hill CA 94523

电话:(925) 602-7000


>> 湾区pizza攻略戳这里 <<


Cheeseburger | 起司汉堡



汉堡看起来好像不足为奇,但真正讲究的Cheeseburger还是很讲究的。首先,牛肉必须是100%纯牛肉,不掺淀粉、肉粉、鸡肉等等其他乱七八糟的东西;然后,牛肉必须是在烤架上烤熟带来一种烟熏的效果;而且,牛肉的中间其实并不是完全烧熟的,所以咬下去会有鲜嫩的牛肉汁流出来,带着点浓浓的牛肉味。

   
还有,对一家好吃的汉堡店的衡量,与汉堡不相上下的就是薯条的质量。在这里所说的薯条是那种炸得金黄,再在上面撒上海盐或各种香料的正点薯条。很多店还会提供红薯薯条(Sweet potato fries) 。

湾区在哪儿能吃到?


虽然加州人民引以为豪的In-N-Out完全可以满足广大吃货,Carl’s Jr.等连锁店也毫不逊色,不过还是推荐一个稍微高端一点点的Umami Burger——


始于LA、几乎开遍美国大城市,但不是廉价快餐那么简单。创始人将日本料理中的“鲜味”(也就是umami)引入美式汉堡的创作理念中,通过新鲜的原料(没错,牛肉饼都是新鲜的,不是冷冻的,做出来的状态也有一点夹生)和蘑菇、松露等食材的鲜香,打造出豪华版汉堡。

地址:2184 Union Street, San Francisco, CA 94123
电话:(415) 440-8626

地址:242 King Street, San Francisco, CA 94107
电话:(415) 904-8626

地址:2100 Franklin Street Suite 2190, Oakland, CA 94612
电话:(510) 899-8626

地址:452 University Avenue, Palo Alto, CA 94301
电话:(650) 321-8626

撰文 | 徐扶风

编辑 | 汪排骨是喵星人



最新文章
[ninja_form id=2]