芝加哥美食包罗万象，
美味多到数都数不清，吃也吃不完~
今天这篇就为大家奉上一份本地人
评选出的芝加哥必吃50强！！！
从早餐到餐后甜点，
照着这份单子走起吧！
Pączki at Dinkel’s Bakery
价格: $2.09
地址: 3329 N Lincoln Ave, Lake View
什么，芝加哥早餐推荐第一名居然是波兰风格的甜甜圈？
作为全美最大的波兰移民聚集地，波兰美食早已融入风城人民的日常生活。
这家bakery最出名就是这款被做成枕头形状的甜甜圈——Pączki。里面包裹着各式各样的馅儿料，口味从草莓柠檬到波士顿奶油，颜值和口味都绝对出众！店内还供应各种三明治，定制饼干蛋糕，难怪一百多年来都如此受欢迎！
Pączki的发音其实很简单：punch-key！Pączki只有在周二限量供应，具体请查询店内网站 www.dinkel’s.com
Bagel and Lox at Kaufman’s Bagel & Delicatessen
价格: $11
地址: 4905 W Dempster St. Skokie
说到大名鼎鼎的 bagel，大家的反应一定是“硬”、“费腮帮子”！
不得不说在吃过kaufman家的贝果之前，小编也曾对贝果有着深深的误解。 然鹅这家店一定会打破你对 bagel 的刻板印象。
可别小看这家装修现代的 deli，走进店里，琳琅满目的传统犹太食品仿佛让你置身异国他乡!听说当年就是东欧移民把bagel带到了美国，最开始的时候，bagel只是一种圆圆的面包，为了方便携带，才被做成了中空的形状。
点一个新鲜出炉的bagel，涂满厚厚的cream cheese，，配上店里特供的烟熏三文鱼和招牌鸡蛋沙拉，一口咬下去嘴里心里都是大大的满足感！
Apple Fritter at Old Fashioned Donuts
价格: $4
地址: 11248 S. Michigan Ave., Roseland
这家历史悠久的甜甜圈店开业于1972年，据说刚开业的时候，菜单上并没有apple fritter， 没想到，在这家店的几十年的发展过程中，apple fritter却成了最受欢迎的单品喜欢，可以说是整个街区的骄傲。
发酵好的面团包裹着用肉桂调味的温热的苹果块， 你喜欢的话， 还可以要求在上面撒一层酥脆可口的山核桃碎。
Silog at Uncle Mike’s Place
价格: $9.25
地址: 1700 W Grand Ave, Chicago, IL 60622
如果你怀念国内一碗粥一颗鸡蛋的早饭，那么这个地方你绝对不能错过。
Uncle Mike是一家菲律宾风格，专供早餐的店。除了传统的美式三明治，煎蛋，蛋卷，pancake， 店主还提供silog早饭套餐，怎么样是不是听起来就很有亚洲特色。
套餐里包含一份lugaw（鸡肉粥），满满一大碗炒饭（sinangag）， 一颗煎蛋，还可以从午餐肉，烤猪肉，甜香肠，skirt steak和炸鱼里选一种肉类，是不是经济又实惠。这一套下来，连午饭都省了。
最后，店家还会送一碗巧克力粥作为甜品，诚意满满，就是听着有点黑暗料理的意思。
说完早餐，来看看快餐类都有哪些推荐。
Pork Chop Sandwich at Jim’s Original
价格: $6.6
地址: 1250 S union Ave, Little Italy
吃腻了麦当劳肯德基赛百味？那你一定不能错过这家有八十多年历史的小店。光是走到附近，就能闻到浓郁的烤洋葱的香味。
波兰香肠点击率很高，备受游客青睐。但如果你和小编一样是个挑剔的客官，那选猪排三明治准没错。鲜嫩多汁的猪排上撒着香气扑鼻的烤洋葱，再配上芥末酱和辣椒酱，一口咬下去，肉排的香味和浓郁酱汁完美融合，保证让你吃一次就上瘾。
Nhu Lan Special Bánh Mì at Nhu Lan Bakery
价格: $ 7.5
地址: 2612 W. Lawrence Ave Ravenswood
4810 N. Sheridan, Uptown
如果你喜欢越南河粉，那你绝不能错过这家越南banh mi。可别小看了这个小小的三明治，菜单上居然有二十多种选择。
店内特别烤制的法棍面包一切为二，猪肉饼垫底，再一层层铺上火腿，cheese，撒上腌萝卜丝，香菜，最后来几片爽口的黄瓜和jalapenos。味道清爽又营养丰富， 简直是三明治届的三好学生！
Bistec Asado Taco at Taqueria El Milagro
价格: $3.95
地址: 3050 W. 26th St., Little Village
1927 S. Blue Island Ave., Pilsen
在美国生活久了，对墨西哥菜情有独钟。这家成立于50年代的墨西哥餐厅，当之无愧的被称为Little Italy最棒的墨西哥餐厅。午饭时间排大队是常态，想一探究竟的小伙伴可要早一点去。
这里推荐Skirt steak的 tortilla， 牛排层层铺碟在玉米饼上，配上店主的秘制酸菜，还真有点国内街边煎饼果子的感觉。
说了半天早餐和快餐，想正经坐下来一品美式的小伙伴们可能坐不住了，别着急，芝加哥最值得吃的正餐类菜品推荐，这就给你安排上!
Kalamata Chicken at Athenian Room
价格: $13.50
地址: 807 W. Webster Ave, Lincoln Park
看到烤鸡，很多人可能都会翻白眼，这么老牌的菜也值得推荐吗？Costco 五块钱的烤鸡不香吗？
那你可大错特错了。这家希腊餐厅烤鸡可是卖了半个世纪，只需周围餐厅一杯红酒的价格，你就可以点半只烤鸡，是不是很适合一个人和胃口小的精致女孩？他们家的烤鸡皮脆多汁，配有用橄榄油、红酒酱牛至和柠檬汁浸透的厚希腊薯条。
这道菜还是 celebrity 最爱， 著名主持人大卫·莱特曼 (David Letterman)还曾在餐厅就着烤鸡采访了芝加哥蓝调传奇人物巴迪·盖 (Buddy Guy)。
Chef’s Special Dry Chili Chicken at Lao Sze Chuan
人均: $17.95
地址: 多家分店
正餐推荐，怎么能少了中式菜品？
今天小分队要给大家安利老四川的辣子鸡丁！作为最有影响力的中餐厅（在城市和郊区有八家分店），这道招牌辣子鸡绝对不会让你失望。酥脆爽口的鸡块， 用大蒜、姜、葱、干辣椒和花椒再次煸炒，最后加一点辣辣的芝麻油，让人回味无穷。
Rib Eye Steak at Gene& Georetti
单价：$69
地址：500 N. Franklin St., River North
这家坐落在 river north 的牛排馆，完全可以媲美纽约好吃的 rib eye。牛肉鲜嫩无比，环境五颗星，想体验地道牛排的小伙伴千万别错过。
Beijing Duck Dinner at Sun Wah BBQ
价格: $ 50 （四到六人份）
地址: 5039 N. Broadway, Uptown
除了老四川，另一家不得不提的中式主菜当属新华烧烤的“北京烤鸭”。烤鸭鲜嫩无比， 还可以选择鸭肉炒饭或鸭面，最后有加入冬瓜熬成的美味无敌的鸭架汤。
正餐吃饱了，是不是该来道甜品收个尾？
Italian Lemonade at Mario’s Italian Lemonade
价格: $3
地址: 1068 W. Taylor St. Little Italy
芝加哥不乏专卖 Italian Lemonade，但Mario’s以其独特风格和货真价实的用料出名，除了有苹果、梨、哈密瓜、橙子、葡萄和香蕉这些传统口味，还会定期有桃子、芒果等当季水果。喜欢喝酒的小伙伴一定要试试他们的鸡尾酒!
Portuguese-Style Milk Egg Tart at Chiu Quon Bakery & Dim Sum
价格: $1.60
地址: 2253 S. Wentworth Ave., Chinatown
1127 W. Argyle St., Uptown
2105 S. Jefferson St., Pilsen
超群饼家的蛋挞，大家一定不陌生。外皮酥脆，里面蛋香浓郁，表层的焦糖火候恰到好处。吃过的人都懂，简直让你不能自拔。
Chocolate Cake at Portillo’s
价格：$3.49/片；$22.99/整块蛋糕
地址：多家分店
芝加哥本地快餐巨头 Portillo’s，除了热狗汉堡，他家决不能错过的还有巧克力蛋糕。用料实惠，每个蛋糕都覆盖着两磅巧克力糖霜！虽然有点甜，但想想冬天马上要来了，这点秋膘还是要贴起来的！
芝加哥必吃美食单品榜，
你还需要发愁明天吃什么吗?
心动不如行动起来吧！
撰文| Amanda
排版 | C.Rui
全部图片来源于网络，
版权归原作者所有
*本文为吃货原创文章，
仅代表作者立场，不涉及任何商业利益。
仅为传递、参考之用，不构成任何行为的建议。
